Po dlouhé době spokojeného používání Debianu jsem dnes po troše šťourání se v systémových knihovnách znovu instaloval. Při apt-get dist-upgrade jsem ale narazil na následující chybovou hlášku:

locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_COLLATE to default locale: No such file or directory

Řešením nakonec bylo nainstalovat balík locales a locales-all a spustit příkaz:

locale-gen

Při hledání řešení jsem také narazil na možnost, že není uveden seznam lokalizací, ze kterých se má vybírat. V takovém případě editujte soubor /etc/locale.gen a odkomentujte (odstraňte znak # na začátku řádku) řádky s vaší lokalizací. Například v mém případě to je:

cs_CZ.UTF-8 UTF-8

Teprve pak je možné spustit příkaz locale-gen.